"separatists" 的Bengali翻译
释义
এরা এমন একটি দলের মানুষ, যারা কোনো বড় রাজনৈতিক বা সামাজিক গোষ্ঠী থেকে নিজেদের পৃথক করে স্বাধীন রাষ্ট্র বা সরকার গঠন করতে চায়।
用法说明(Bengali)
এই শব্দটি প্রায়ই সংবাদ ও রাজনৈতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলন', 'বিচ্ছিন্নতাবাদী গোষ্ঠী'—এভাবে ব্যবহার হয়। গতিশীল পরিস্থিতিতে শব্দটি নেতিবাচক বা নিরপেক্ষ অর্থ বহন করতে পারে।
例句
The separatists want their own country.
**বিচ্ছিন্নতাবাদীরা** নিজেদের দেশ চায়।
The army fought against the separatists.
সেনাবাহিনী **বিচ্ছিন্নতাবাদীদের** সঙ্গে লড়াই করেছে।
Some separatists live in the mountains.
কিছু **বিচ্ছিন্নতাবাদী** পাহাড়ে বসবাস করে।
The separatists declared independence last year, but the new state isn’t recognized internationally.
**বিচ্ছিন্নতাবাদীরা** গত বছর স্বাধীনতা ঘোষণা করেছিল, কিন্তু নতুন রাষ্ট্র আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি পায়নি।
Local leaders are in talks with the separatists to prevent further violence.
স্থানীয় নেতারা **বিচ্ছিন্নতাবাদীদের** সঙ্গে আলোচনায় আছে যাতে আর কোনো সহিংসতা না হয়।
Many young people joined the separatists after the government refused their demands.
অনেক তরুণ **বিচ্ছিন্নতাবাদীদের** দলে যোগ দিয়েছে যখন সরকার তাদের দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে।