"sentimental" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Que mostra sentimentos fortes, especialmente ternura, nostalgia ou apego emocional. Pode descrever uma pessoa que se comove facilmente ou algo feito para provocar essas emoções.
用法说明（Portuguese (PT)）
É muitas vezes positivo ao falar de memórias carinhosas ou objetos com significado, mas pode soar ligeiramente negativo se alguém for 'too sentimental' ou pouco prático. Combinações comuns: 'sentimental value', 'sentimental person', 'sentimental about'. Não confundir com 'sensitive', que significa sensível a nível emocional ou físico.
例句
My grandmother keeps this old ring because it is sentimental.
A minha avó guarda este anel velho porque ele é **sentimental**.
He gets sentimental when he talks about his childhood.
Ele fica **sentimental** quando fala da sua infância.
That movie is very sentimental.
Esse filme é muito **sentimental**.
I'm not usually sentimental, but that song really got to me.
Eu não costumo ser **sentimental**, mas aquela canção tocou-me mesmo.
She gets sentimental about old family photos.
Ela fica **sentimental** com fotografias antigas da família.
I know it sounds sentimental, but I can't throw this letter away.
Eu sei que isto soa **sentimental**, mas não consigo deitar esta carta fora.