"see that is done" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma expressão formal para instruir alguém a garantir que determinada ação ou tarefa seja realizada, geralmente usada por pessoas em posição de autoridade.
用法说明（Portuguese (BR)）
Geralmente usada em contextos formais ou escritos (negócios, jurídico). Expressão impessoal e diretiva, usada por chefes ou superiores. Não se usa em conversas informais. Frequentemente aparece na voz passiva: 'see that it is done'. Pode ser substituída por 'see to it'.
例句
Please see that it is done before noon.
Por favor, **certifique-se de que seja feito** antes do meio-dia.
I will see that it is done as soon as possible.
Eu vou **certificar-me de que isso seja feito** o mais rápido possível.
Could you see that it is done by the end of day?
Você pode **certificar-se de que seja feito** até o final do dia?
It's important to see that it is done properly, not just quickly.
É importante **certificar-se de que seja feito** corretamente, não apenas rapidamente.
Can you see that it is done quietly, without drawing attention?
Você pode **certificar-se de que isso seja feito** discretamente, sem chamar atenção?
The boss asked me to see that it is done before he returns.
O chefe pediu que eu **certificasse de que fosse feito** antes de ele voltar.