"see stars" 的Spanish翻译
释义
Experimentar destellos de luz en la visión, generalmente después de golpearse la cabeza o sentir un dolor repentino y fuerte.
用法说明（Spanish）
Es una expresión informal. Se utiliza cuando alguien recibe un golpe fuerte, especialmente en la cabeza, no para hablar de las estrellas reales. Puede usarse metafóricamente para describir mareo o desorientación momentánea.
例句
He hit his head and started to see stars.
Se golpeó la cabeza y empezó a **ver estrellas**.
If you punch someone hard enough, they might see stars.
Si golpeas a alguien muy fuerte, podría **ver estrellas**.
After bumping her head on the door, she began to see stars.
Después de golpearse la cabeza con la puerta, empezó a **ver estrellas**.
"Ouch! I just banged my head on the shelf and now I'm seeing stars!"
"¡Ay! ¡Me acabo de golpear la cabeza con el estante y ahora **veo estrellas**!"
"That tackle was so hard, I literally saw stars for a minute!"
"¡Esa entrada fue tan fuerte que literalmente **vi estrellas** por un minuto!"
Whenever I stub my toe really badly, I can't help but see stars for a second.
Siempre que me doy un golpe fuerte en el dedo del pie, no puedo evitar **ver estrellas** por un segundo.