"see beyond" 的Bengali翻译
释义
সরাসরি দেখা বিষয়ের বাইরেও অর্থ, ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা বা সত্যটি বোঝার ক্ষমতা।
用法说明（Bengali）
এটি প্রতীকমূলক; কারো অন্তর্দৃষ্টি বা গভীর দৃষ্টিভঙ্গি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'see beyond the surface' বা 'see beyond appearances' লক্ষ্য করুন।
例句
She can see beyond the problems and find solutions.
সে সমস্যা গুলোকে **দেখতে পাওয়া বাইরের চেয়ে বেশি** পারে এবং সমাধান খুঁজে পায়।
Good leaders see beyond what others notice.
ভাল নেতা অন্যরা যা দেখে তার বাইরেও **দেখতে পান**।
Try to see beyond first impressions.
প্রথম ধারণার বাইরে **দেখার চেষ্টা করো**।
You need to see beyond the obvious if you want to understand people.
তুমি যদি মানুষকে বুঝতে চাও, তাহলে তোমাকে স্পষ্ট জিনিসের বাইরেও **দেখতে হবে**।
It takes creativity to see beyond what everyone expects.
সবাই যা আশা করে তার বাইরেও **দেখতে** সৃজনশীলতা লাগে।
Sometimes you just have to see beyond the numbers and trust your instincts.
কখনও কখনও কেবল সংখ্যাগুলোর বাইরে **দেখতে হয়**, এবং অনুভূতি অনুযায়ী চলতে হয়।