"scuttle" 的Bengali翻译

• দ্রুত ছোট পায়ে দৌড়ানো
• গোপনে সরে পড়া
• পরিকল্পনা নষ্ট করে দেওয়া (সচেতনভাবে)

释义

ছোট ছোট পায়ে দ্রুত ও চুপচাপ চলাফেরা করা। কখনো ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো জিনিস নষ্ট করে দেওয়ার অর্থও আছে।

用法说明（Bengali）

প্রধানত ছোট প্রাণী যেমন ইঁদুর, কাঁকড়া, বা কোনো মানুষ গোপনে চলাফেরা করলে ব্যবহৃত হয়। গোপনীয়তা বা নার্ভাস ভাব বোঝায়। 'scuttle' noun হিসেবে ব্যবহার হয় না এখানে।

例句

The mouse scuttled across the floor.

ইঁদুরটি মেঝের ওপরে **দ্রুত ছোট পায়ে দৌড়ালো**।

The children scuttled away when they heard the door open.

দরজা খোলার শব্দ শুনে বাচ্চারা **গোপনে সরে পড়ল**।

A crab scuttled along the sand.

একটি কাঁকড়া বালির উপর দিয়ে **দ্রুত ছোট পায়ে দৌড়াল**।

She scuttled out of the office before her boss could see her.

সে বস দেখার আগেই অফিস থেকে **গোপনে বেরিয়ে গেল**।

As soon as the lights came on, the cockroaches scuttled under the fridge.

লাইট জ্বলতেই তেলাপোকাগুলো **ফ্রিজের নিচে গোপনে চলে গেল**।

Don’t just scuttle away from the problem—face it!

সমস্যা থেকে শুধু **গোপনে পালিয়ে** যেও না—এর মুখোমুখি হও!