"scrub up" 的Korean翻译

손을 깨끗이 씻다단정하게 하다

释义

수술 전에 손과 팔을 꼼꼼히 씻는 것을 말합니다. 비공식적으로는 단정하게 준비하는 의미로도 사용됩니다.

의료 현장에서 많이 쓰이지만, 비공식적으로 중요한 자리 전 준비할 때도 씁니다. 평소 손 씻기와는 구별됩니다.

Doctors always scrub up before surgery.

의사들은 수술 전에 항상 **손을 깨끗이 씻는다**.

Please scrub up before coming to the dinner table.

식탁에 오기 전에 **손을 깨끗이 씻어 줘**.

Nurses must scrub up to prevent infection.

감염 예방을 위해 간호사들은 반드시 **손을 깨끗이 씻어야 한다**.

I'm going to scrub up before we head out—give me five minutes.

나 잠깐만 **단정하게 하고 올게**—5분만 기다려줘.

She quickly scrubbed up and put on her best dress for the party.

그녀는 서둘러 **몸을 정돈하고** 파티용 예쁜 옷을 입었다.

We all had to scrub up after working in the garden all day.

하루 종일 정원에서 일한 후 우리 모두 **깨끗이 씻었다**.