"scrimshaw" 的Bengali翻译
释义
স্ক্রিমশো হলো হাড় বা হাতির দাঁতের ওপরে খোঁচা দিয়ে খোদাই বা ছবি আঁকার এমন এক ধরনের শিল্প, যেটা সাধারণত নাবিকরা তিমির দাঁত বা হাড় দিয়ে করতো।
用法说明（Bengali）
এটি মূলত ঐতিহাসিক/নৌবাহিনীকেন্দ্রিক লোকশিল্প; দৈনন্দিন জীবনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না। 'a piece of scrimshaw' মানে একটি খোদাইকৃত হাড়ের শিল্পকর্ম।
例句
The museum has a beautiful scrimshaw from a whaling ship.
মিউজিয়ামে একটি সুন্দর **স্ক্রিমশো** আছে যা একটি তিমি শিকারি জাহাজ থেকে আনা হয়েছে।
A sailor made scrimshaw while on a long voyage.
একজন নাবিক দীর্ঘ ভ্রমণের সময় **স্ক্রিমশো** তৈরি করেছিল।
You can see old scrimshaw in the art gallery.
আপনি আর্ট গ্যালারিতে পুরানো **স্ক্রিমশো** দেখতে পারেন।
Many collectors value authentic scrimshaw as part of maritime history.
অনেক সংগ্রাহক ঐতিহাসিক **স্ক্রিমশো**-কে সামুদ্রিক ইতিহাসের অংশ হিসেবে মূল্যায়ন করেন।
My grandfather showed me his collection of scrimshaw when I was a child.
আমার দাদা আমাকে ছোটবেলায় তার **স্ক্রিমশো** সংগ্রহ দেখিয়েছিলেন।
At the auction, the rare piece of scrimshaw sold for thousands of dollars.
নিলামে, দুর্লভ একটি **স্ক্রিমশো** হাজার হাজার ডলারে বিক্রয় হয়েছিল।