"screen out" 的Bengali翻译

• বাছাই করে বাদ দেওয়া
• ছাঁটাই করা

释义

কিছু নির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুযায়ী একটি দল বা জিনিস থেকে অনুপযুক্ত ব্যক্তিদের বা বস্তুগুলোকে বাছাই করে বাদ দেওয়া।

用法说明（Bengali）

প্রায়শই চাকরির আবেদন বা পরীক্ষার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। "screen out" মানে পুরোপুরি বাদ দেওয়া, শুধু যাচাই করা নয়। 'screen out unsuitable candidates' এর মতো কাঠামোতে ব্যবহার হয়।

例句

The company screens out unqualified applicants.

কোম্পানিটি অযোগ্য আবেদনকারীদের **বাছাই করে বাদ দেয়**।

Good filters can screen out spam emails.

ভালো ফিল্টারগুলি স্প্যাম ইমেইল **ছাঁটাই করে দেয়**।

Doctors screen out patients with allergies before the test.

পরীক্ষার আগে ডাক্তাররা এলার্জি আছে এমন রোগীদের **বাছাই করে বাদ দেন**।

We use strict policies to screen out fake accounts on our platform.

আমরা আমাদের প্ল্যাটফর্মে ভুয়া অ্যাকাউন্ট **বাছাই করে বাদ দিতে** কঠোর নীতি ব্যবহার করি।

The scholarship process is designed to screen out students who don't meet the requirements.

বৃত্তির প্রক্রিয়া এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যাতে যারা যোগ্য নয় তাদের **বাছাই করে বাদ দেওয়া** যায়।

If you keep getting rejected, maybe the first step is figuring out what’s causing them to screen out your applications.

আপনার আবেদন বারবার বাতিল হলে, প্রথম পদক্ষেপ হতে পারে তারা কেন আপনার আবেদন **বাছাই করে বাদ দিচ্ছে** তা বোঝা।