"scoundrels" 的Korean翻译

악당비열한 사람

释义

정직하지 못하거나 나쁜 의도로 행동하는 사람들. 농담으로 쓰이기도 하고, 실제로 나쁜 사람을 가리킬 수도 있다.

‘악당’은 다소 옛스러운 느낌이나 농담에도 쓰임. '범죄자'보단 약하고 '장난꾸러기'보단 더 정식.

The police are looking for the scoundrels who stole the bike.

경찰이 자전거를 훔친 **악당**들을 찾고 있다.

Some scoundrels cheated in the card game.

몇몇 **악당**이 카드 게임에서 속임수를 썼다.

The old movie was about two clever scoundrels.

그 오래된 영화는 두 영리한 **악당**에 관한 것이었다.

Those scoundrels tried to sell fake tickets to the concert.

그 **비열한 사람**들은 콘서트 가짜 티켓을 팔려고 했다.

My brothers are such scoundrels—always playing tricks on me.

내 형제들은 정말 **악당**이야—항상 나를 골려.

Can you believe those scoundrels tried to blame it on us?

믿어져? 그 **악당**들이 우리 탓으로 돌리려고 했잖아!