"scornful" 的Bengali翻译

• তাচ্ছিল্যপূর্ণ
• অবজ্ঞাসূচক

释义

যখন কেউ বা কিছু যথেষ্ট ভাল নয় মনে করে, বা তাদের প্রতি অসম্মান দেখানো হয়, তখন এমন মনোভাব প্রকাশ পায়। সাধারণত কারো প্রতি অবজ্ঞা বা প্রবল অপছন্দ বোঝাতে ব্যবহার হয়।

用法说明（Bengali）

'scornful' সাধারণত মুখাবয়ব, দৃষ্টিভঙ্গি, বা মন্তব্য বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। এটি 'disapproving' বা 'critical' অপেক্ষা বেশি শক্তিশালী—বড় অবজ্ঞা বোঝায়।

例句

She gave him a scornful look.

সে তাকে **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** ভাবে দেখল।

His scornful comments hurt her feelings.

তার **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** মন্তব্যগুলো তার অনুভূতিকে আঘাত করেছিল।

The teacher spoke in a scornful tone.

শিক্ষক **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** স্বরে কথা বললেন।

He sounded almost scornful when he talked about their efforts.

তাদের প্রচেষ্টার কথা বলতে গিয়ে তার কণ্ঠে প্রায় **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** শোনা যাচ্ছিল।

Don't be so scornful—everyone makes mistakes sometimes.

এত **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** হয়ো না—প্রত্যেকেই কখনো না কখনো ভুল করে।

She couldn’t hide her scornful attitude during the meeting.

মিটিংয়ের সময় সে তার **তাচ্ছিল্যপূর্ণ** মনোভাব লুকাতে পারেনি।