"scope out" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Olhar ou examinar algo cuidadosamente, geralmente para obter informações antes de tomar uma decisão ou agir.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal e comum no inglês americano; geralmente usada para dizer que alguém observou um lugar, situação ou pessoa com atenção antes de agir. Usa-se com lugares ('scope out o local') ou oportunidades ('scope out a vaga'). Não é formal.
例句
Let's scope out the new restaurant before we eat there.
Vamos **dar uma olhada** no novo restaurante antes de comer lá.
She wants to scope out the gym before getting a membership.
Ela quer **dar uma olhada** na academia antes de se matricular.
We should scope out the competition before the event.
Devemos **analisar** a concorrência antes do evento.
Can you scope out parking before I arrive?
Você pode **dar uma olhada** no estacionamento antes de eu chegar?
We walked around downtown to scope out cool places to hang out.
Andamos pelo centro para **dar uma olhada** em lugares legais para sair.
The team spent hours scoping out the area before starting the project.
A equipe passou horas **analisando** a área antes de iniciar o projeto.