"schlepp" 的Indonesian翻译
释义
Berarti membawa atau menyeret sesuatu yang berat atau sulit dengan susah payah. Juga bisa digunakan untuk perjalanan panjang yang melelahkan.
用法说明（Indonesian）
Hanya dipakai dalam bahasa percakapan sehari-hari (tidak formal), sering dipakai untuk mengeluh soal beratnya membawa sesuatu. Misal: 'schlepp groceries', 'what a schlepp!'.
例句
I had to schlepp this box up the stairs.
Saya harus **mengangkut** kotak ini ke atas tangga.
Every weekend, she schlepps groceries home from the store.
Setiap akhir pekan, dia **mengangkut** belanjaan dari toko ke rumah.
We had to schlepp all our luggage through the airport.
Kami harus **mengangkut** semua koper kami di bandara.
It’s such a schlepp getting downtown during rush hour.
Pergi ke pusat kota saat jam sibuk benar-benar **perjalanan melelahkan**.
Sorry I’m late — I had to schlepp my kid’s bike all the way here.
Maaf saya terlambat — saya harus **mengangkut** sepeda anak saya sampai ke sini.
If you don’t want to schlepp all day, pack light!
Kalau tidak mau **mengangkut** berat seharian, bawalah barang sedikit saja!