"schizoid" 的Bengali翻译

• স্কিজয়েড (মানসিক অবস্থা)

释义

এটি এমন একটি ব্যক্তিত্বের ধরন বা মানসিক অবস্থা বোঝায়, যেখানে কেউ সামাজিক সম্পর্ক বা আবেগ প্রকাশে আগ্রহ দেখায় না। সাধারণত এরা একা থাকতে পছন্দ করে এবং ঠাণ্ডা-প্রকৃতির হয়ে থাকে।

用法说明（Bengali）

প্রধানত মানসিক স্বাস্থ্য বা মনোবিজ্ঞান সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহার হয়। 'স্কিজয়েড' মানসিক রোগ (যেমন: স্কিজোফ্রেনিয়া) নয়, শুধুমাত্র ব্যক্তিত্বের গুণাবলী বোঝায়।

例句

A schizoid person prefers to be alone most of the time.

একজন **স্কিজয়েড** ব্যক্তি বেশিরভাগ সময় একা থাকতে পছন্দ করেন।

The psychologist diagnosed him as schizoid after several tests.

মনের ডাক্তার বেশ কিছু পরীক্ষা করার পর তাকে **স্কিজয়েড** হিসেবে চিহ্নিত করেছিলেন।

Some movies show schizoid characters who are very isolated.

কিছু সিনেমায় **স্কিজয়েড** চরিত্র থাকে যারা খুব বিচ্ছিন্নভাবে থাকে।

He has a schizoid way of keeping his emotions hidden from everyone.

তার **স্কিজয়েড** ধরনের একভাবে সে তার আবেগ সবার থেকে গোপন রাখে।

People sometimes misuse schizoid to describe anyone who is just shy, but it's more serious than that.

মানুষ মাঝে মাঝে **স্কিজয়েড** শব্দটি শুধু লজ্জাবনত মানুষ বোঝাতে ভুলভাবে ব্যবহার করে, কিন্তু ব্যাপারটি আসলে অনেক বেশি গুরুতর।

Honestly, I didn't realize his behavior was schizoid—I just thought he liked his own space.

সত্যি বলতে, আমি বুঝতেই পারিনি তার আচরণ **স্কিজয়েড** ছিল—আমি ভেবেছিলাম সে শুধু নিজের জায়গা পছন্দ করে।