"scared to death" 的Turkish翻译
释义
Çok aşırı bir şekilde korkmak, neredeyse dayanılmaz korku hissetmek. Hem gerçek hem abartılı durumlarda kullanılır.
用法说明（Turkish）
Resmi olmayan, abartılı bir ifadedir; gerçek ölüm anlamına gelmez. 'was', 'am', 'looked' gibi fiillerle sık kullanılır.
例句
I'm scared to death of spiders.
Örümceklerden **korkudan ölüyorum**.
She was scared to death during the thunderstorm.
Fırtına sırasında **korkudan ölücek gibi oldu**.
He looked scared to death before his speech.
Konuşmadan önce **ödü kopmuş gibi görünüyordu**.
I was scared to death when I heard a noise in the dark.
Karanlıkta bir ses duyunca **korkudan ölücek gibi oldum**.
My little brother gets scared to death watching horror movies.
Küçük kardeşim korku filmi izlerken **ödü kopuyor**.
Were you scared to death during the roller coaster ride?
Lunapark trenine binerken **korkudan ölücek gibi oldun mu**?