"scandal" 的Korean翻译

• 스캔들

释义

스캔들은 비도덕적이거나 불법적이거나 충격적인 행동으로 인해 사회적 분노나 관심을 일으키는 사건이나 상황입니다. 주로 유명인, 정치, 기업, 기관과 관련되어 있습니다.

用法说明（Korean）

'스캔들'은 개인적인 사소한 잘못이 아니라 사회적으로 큰 파장을 일으키는 일에 사용됩니다. '정치 스캔들', '스캔들에 휘말리다'와 같은 표현이 대표적입니다. 단순한 '문제'나 '실수'보다 훨씬 강하고 공개적입니다.

例句

The news talked about a big scandal in the government.

뉴스에서 정부의 큰 **스캔들**에 대해 보도했다.

The actor lost many fans after the scandal.

그 배우는 **스캔들** 이후 많은 팬을 잃었다.

People were shocked by the school scandal.

사람들은 학교 **스캔들**에 충격을 받았다.

The company is still trying to recover from last year's scandal.

그 회사는 아직도 작년 **스캔들**에서 벗어나려고 애쓰고 있다.

Once the scandal broke, everyone started asking questions.

**스캔들**이 터지자 모두가 질문하기 시작했다.

He says it was just a mistake, but it looks like a real scandal to me.

그는 그저 실수였다고 했지만, 내게는 진짜 **스캔들**처럼 보인다.