"scale up" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Aumentar o ampliar o tamanho, quantidade ou produção de algo, especialmente mantendo seu funcionamento eficaz em uma escala maior.
用法说明（Portuguese (BR)）
Muito usado em negócios, tecnologia e gestão de projetos para falar de crescimento eficiente. Geralmente aparece junto de 'operações', 'produção' ou 'negócio'. Não se usa para tamanho físico, mas sim para capacidade ou produção.
例句
The company wants to scale up its production next year.
A empresa quer **ampliar** sua produção no próximo ano.
We need to scale up the project to meet demand.
Precisamos **ampliar** o projeto para atender à demanda.
They plan to scale up operations this year.
Eles planejam **ampliar** as operações este ano.
If this works, we can scale up quickly across other locations.
Se isso funcionar, podemos **ampliar** rapidamente para outros locais.
When demand jumps, it's hard to scale up fast enough.
Quando a demanda aumenta, é difícil **ampliar** rápido o suficiente.
"Let's scale up and see what happens," the manager suggested.
"Vamos **ampliar** e ver o que acontece," sugeriu o gerente.