"saner" 的Bengali翻译
释义
যখন কাউকে বা কিছু বিষয়কে তুলনা করা হয়, তখন যার চিন্তা-ভাবনা বা আচরণ বেশি যুক্তিযুক্ত ও সংযত, তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
'সেনার' কেবল তুলনা করার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো ব্যক্তি বা আইডিয়া অন্য কারো তুলনায় বেশি যুক্তিসঙ্গত বা স্থির। 'more sane' প্রয়োগও দেখা যায়, তবে সাধারণত 'সেনার' বেশি প্রচলিত।
例句
She seems saner than her brother.
সে তার ভাইয়ের চেয়ে অনেক বেশি **অধিক সংযত** মনে হয়।
After some rest, he felt much saner.
কিছুটা বিশ্রামের পর, সে নিজেকে অনেক **অধিক সংযত** অনুভব করল।
Your plan sounds saner than his idea.
তোমার পরিকল্পনাটা তার আইডিয়ার চেয়ে অনেক **অধিক সংযত** শোনাচ্ছে।
Honestly, after that talk, I feel a lot saner.
সত্যি বলছি, ওই আলোচনার পর আমি নিজেকে অনেক **অধিক সংযত** মনে করি।
I think we should pick the saner option and take a taxi home.
আমাদের মনে হয় **অধিক সংযত** বিকল্পটি বেছে নিয়ে বাড়ি ফেরার জন্য ট্যাক্সি নেওয়া উচিত।
Between the two, Jane is definitely the saner one.
এই দুজনের মধ্যে, জেন অবশ্যই **অধিক সংযত**।