"salt of the earth" 的Turkish翻译
释义
Çok dürüst, güvenilir ve toplumun temel direği olan insanlara denir. Çoğunlukla mütevazı ve çalışkan insanları anlatır.
用法说明（Turkish）
Daima övgü amacıyla, özellikle mütevazı, çalışkan kişiler için kullanılır. Zengin veya güçlü insanlar için nadiren kullanılır. Çoğunlukla çoğul olarak geçer.
例句
My grandfather is the salt of the earth.
Dedem gerçekten **toplumun özü** biridir.
The volunteers here are truly the salt of the earth.
Buradaki gönüllüler gerçekten **toplumun özü**dür.
People like her are the salt of the earth.
Onun gibi insanlar **toplumun özü**dür.
You can always trust the salt of the earth to help in times of need.
Zor zamanlarda her zaman **toplumun özü** insanlara güvenebilirsiniz.
They’re the salt of the earth—honest, hardworking, and kind to everyone.
Onlar **toplumun özü**—dürüst, çalışkan ve herkese karşı nazik.
When the community needed help, the salt of the earth stepped up without hesitation.
Toplum yardıma ihtiyaç duyunca, **toplumun özü** hiç tereddüt etmeden harekete geçti.