"running start" 的Bengali翻译

• দৌড়ের শুরু
• দ্রুত শুরু

释义

দৌড়ের শুরু বলতে বোঝায় যখন কেউ আগে থেকেই দৌড়াতে শুরু করে যাতে আরও শক্তি বা গতি পায়। এ কথাটি এমন কোনো কাজ বা প্রকল্পের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়, যেখানে শুরুতেই বাড়তি সুবিধা পাওয়া যায়।

用法说明（Bengali）

ক্রীড়া ক্ষেত্রে বিশেষভাবে প্রয়োগ করা হয়, তবে কথ্য ভাষায় কোনো কাজের শুরুতে বাড়তি সুবিধা বোঝাতে ব্যবহার করা হয়। 'get a running start', 'have a running start'—এ ধরণের ইংরেজি বাক্যাংশের অনুবাদেও ব্যবহার করা যায়।

例句

He took a running start before jumping over the puddle.

সে গর্তটি পার হওয়ার আগে **দৌড়ের শুরু** করেছিল।

She got a running start in the race.

সে দৌড় প্রতিযোগিতায় **দৌড়ের শুরু** পেয়েছিল।

With a running start, the project finished early.

**দৌড়ের শুরু**তে প্রকল্পটি আগেই শেষ হয়ে গিয়েছিল।

Let’s try to get a running start on our homework this weekend.

এই সপ্তাহান্তে আমাদের হোমওয়ার্কে **দৌড়ের শুরু** নেওয়ার চেষ্টা করি।

The new company got a running start thanks to strong investors.

নতুন কোম্পানিটি শক্তিশালী বিনিয়োগকারীদের জন্য **দৌড়ের শুরু** পেয়েছিল।

If you give the ball a running start, it rolls much farther.

বলকে **দৌড়ের শুরু** দিলে, এটি অনেক দূর গড়িয়ে যায়।