"run the gauntlet" 的Hindi翻译
释义
एक कठिन दौर से गुजरना या कई चुनौतियों का सामना करना, अक्सर दूसरों की आलोचना या विरोध करना पड़ता है।
用法说明（Hindi）
यह मुहावरा है, सचमुच दौड़ना नहीं है। आमतौर पर कठिन सवाल-जवाब, आलोचना या परेशानियों के लिए बोला जाता है। यह बोलचाल और लिखित अंग्रेजी दोनों में आम है।
例句
After his mistake, he had to run the gauntlet of his classmates' jokes.
गलती के बाद, उसे सहपाठियों की हँसी का **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ा।
If you want to be an actor, you must run the gauntlet of auditions.
अगर आप अभिनेता बनना चाहते हैं, तो आपको ऑडिशन की **कठिन परीक्षा से गुजरना** होगा।
The president often has to run the gauntlet of tough questions from the press.
राष्ट्रपति को अक्सर प्रेस के कठिन सवालों की **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ता है।
Every time I bring up politics at dinner, I know I’ll have to run the gauntlet with my family.
डिनर पर जब भी राजनीति की बात करता हूँ, जानता हूँ कि परिवार के साथ **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ेगा।
The new employee had to run the gauntlet on her first day, facing endless questions from everyone.
नई कर्मचारी को पहले दिन ही सबकी अनगिनत सवालों की **कठिन परीक्षा से गुजरना** पड़ा।
Posting your opinions online is like agreeing to run the gauntlet — everyone has something to say.
ऑनलाइन अपनी राय पोस्ट करना मतलब **कठिन परीक्षा से गुजरना**, हर कोई कुछ बोलना चाहता है।