"run in" 的Spanish翻译
释义
'Run in' puede significar encontrarse con alguien por casualidad o hacer funcionar un motor nuevo suavemente para mejorar su funcionamiento. En Reino Unido, también puede significar arrestar a alguien rápidamente.
用法说明（Spanish）
Informal, se usa en frases como 'run in to someone' para hablar de encuentros casuales. El sentido de amaciar un motor es más común en inglés británico; en inglés americano se usa más 'break in'. No confundir con 'run into', que significa tanto entrar corriendo como chocar.
例句
I ran in to my old teacher at the supermarket.
Me **encontré** con mi antiguo profesor en el supermercado.
Remember to run in the car gently for the first 1,000 miles.
Recuerda **rodar** el coche suavemente durante los primeros 1,000 kilómetros.
The police ran him in for questioning.
La policía lo **detuvo** para interrogarlo.
Funny, I just ran in to Emma at the train station this morning.
Qué raro, justo me **topé** con Emma en la estación de tren esta mañana.
You should always run in a new engine to extend its life.
Siempre deberías **rodar** un motor nuevo para que dure más.
They ran him in after he caused a scene at the pub.
Lo **arrestaron** después de que armó un escándalo en el bar.