"ruffles" 的Korean翻译

프릴작은 물결 (표면의)

释义

프릴은 옷에 장식으로 달린 주름진 천 조각입니다. 또한 표면에 생기는 작은 물결이나 주름도 의미할 수 있습니다.

‘프릴’은 주로 의류 장식에서 쓰입니다. ‘프릴 장식 블라우스’처럼 사용하며, 표면이나 털이 일렁일 때도 씁니다. 감정이 흔들릴 때도 은유적으로 씀.

Her dress had beautiful ruffles at the bottom.

그녀의 드레스 밑단에는 아름다운 **프릴**이 달려 있었다.

The wind made little ruffles on the surface of the pond.

바람이 연못 표면에 작은 **물결**을 만들었다.

She loves blouses with ruffles on the sleeves.

그녀는 소매에 **프릴**이 있는 블라우스를 좋아한다.

The cat's fur ruffles when she gets scared.

고양이는 겁을 먹으면 털이 **곤두선다(프릴처럼)**.

She added a few ruffles to make the skirt more playful.

그녀는 치마를 더 발랄하게 만들기 위해 **프릴**을 몇 개 달았다.

A few gentle ruffles in your hairstyle can give it extra volume.

머리에 부드러운 **프릴**을 넣으면 볼륨이 살아난다.