"rudderless" 的Hindi翻译

• बिना पतवार के
• दिशा हीन

释义

जिसके पास पतवार नहीं है; इसके अलावा, इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति या समूह के लिए होता है जिसमें दिशा, मार्गदर्शन या स्पष्ट उद्देश्य नहीं होता।

用法说明（Hindi）

अक्सर रूपक में प्रयुक्त, विशेषकर उन व्यक्तियों या समूहों के लिए जिनमें कोई मार्गदर्शन या योजना नहीं होती। यह शब्द आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में मिलता है। रोजमर्रा के वस्तुओं के लिए नहीं।

例句

The boat was rudderless in the middle of the sea.

नाव समुद्र के बीचों-बीच **बिना पतवार के** थी।

After their leader quit, the team felt rudderless.

उनके नेता के इस्तीफा देने के बाद, टीम **दिशा हीन** हो गई।

He wandered through life feeling rudderless.

वह जीवन भर **दिशाहीन** महसूस करता रहा।

Without a plan, the project quickly became rudderless and stalled.

बिना योजना के, प्रोजेक्ट जल्दी ही **दिशाहीन** हो गया और रुक गया।

Ever since college ended, I’ve felt a bit rudderless about my future.

कॉलेज खत्म होने के बाद से मैं अपने भविष्य को लेकर थोड़ा **दिशाहीन** महसूस कर रहा हूँ।

Sometimes, a rudderless period in life leads you to unexpected opportunities.

कभी-कभी, जीवन का **दिशाहीन** समय आपको अप्रत्याशित अवसरों तक ले जाता है।