"rudderless" 的Bengali翻译
释义
যে নৌকায় বা জাহাজে দিকনির্দেশের জন্য রাডার নেই; সাধারণভাবে, কোনো ব্যক্তি বা দল যার স্পষ্ট লক্ষ্য, দিকনির্দেশ বা নেতৃত্ব নেই।
用法说明(Bengali)
সাধারণত নেতৃবিহীন অবস্থা বা অস্পষ্ট লক্ষ্য বোঝাতে ব্যবহার হয়। ‘rudderless organization’ বা ‘feel rudderless’ খুব ব্যবহৃত হয়।
例句
The boat was rudderless in the middle of the sea.
নৌকাটি সাগরের মাঝখানে **দিকনির্দেশনাহীন** ছিল।
After their leader quit, the team felt rudderless.
তাদের নেতা চলে যাওয়ার পর দলটি **দিকনির্দেশনাহীন** হয়ে পড়ে।
He wandered through life feeling rudderless.
সে জীবনের পথে **দিকনির্দেশনাহীন** হয়ে ঘুরে বেড়াত।
Without a plan, the project quickly became rudderless and stalled.
পরিকল্পনা না থাকায়, প্রকল্পটি দ্রুত **দিকনির্দেশনাহীন** হয়ে পড়ে এবং থেমে যায়।
Ever since college ended, I’ve felt a bit rudderless about my future.
কলেজ শেষ হওয়ার পর থেকে ভবিষ্যৎ নিয়ে আমি কিছুটা **দিকনির্দেশনাহীন** অনুভব করছি।
Sometimes, a rudderless period in life leads you to unexpected opportunities.
কখনও কখনও, জীবনের **দিকনির্দেশনাহীন** সময় আপনাকে অপ্রত্যাশিত সুযোগে পৌঁছে দেয়।