"rousing" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Que faz com que as pessoas se sintam entusiasmadas, motivadas ou inspiradas. Geralmente usado para discursos, músicas ou atuações que provocam fortes emoções.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Rousing' é geralmente usada de modo positivo e em contextos formais ou literários. Combina-se muito com 'speech', 'song', 'performance'; exemplo: 'a rousing welcome'. Não é usada para coisas do quotidiano.
例句
He gave a rousing speech at the ceremony.
Ele fez um discurso **inspirador** na cerimónia.
The team received a rousing welcome from their fans.
A equipa recebeu uma recepção **entusiasmante** dos adeptos.
We sang a rousing song together.
Cantámos juntos uma música **entusiasmante**.
The politician's rousing promises got the crowd excited.
As promessas **inspiradoras** do político entusiasmaram a multidão.
There was a rousing performance at the end of the show.
Houve uma atuação **entusiasmante** no final do espetáculo.
Few things are as rousing as a last-minute goal in soccer.
Poucas coisas são tão **entusiasmantes** como um golo no último minuto no futebol.