"roughed" 的Korean翻译

거칠게 했다거칠게 다뤘다

释义

'Roughed'는 표면을 거칠게 만들거나 누군가에게 거칠게 대하는 것을 의미합니다.

주로 'roughed up'(폭행당하다) 같은 표현에서 쓰임. 단독으로는 거의 사용되지 않음. 신체적, 비유적으로 거칠게 다뤘다는 뜻 모두 가능.

He roughed the wood to prepare it for painting.

그는 페인트칠을 위해 나무를 **거칠게 했다**.

The kids roughed each other up during the game.

아이들이 게임을 하면서 서로를 **거칠게 다뤘다**.

Someone roughed my bike. Now it has scratches.

누군가 내 자전거를 **거칠게 다뤘다**. 지금 긁혔어.

He got roughed up after the match by some angry fans.

경기 후 그는 화난 팬들에게 **거칠게 다뤄졌다**.

They roughed out a plan before the meeting started.

회의가 시작되기 전에 그들은 계획을 **거칠게 짰다**.

My cat got roughed up by a stray last night.

어젯밤 내 고양이가 길고양이에게 **거칠게 당했다**.