"roped" 的Russian翻译
释义
Что-то или кто-то был привязан верёвкой; или кого-то втянули во что-то против его воли.
用法说明（Russian）
Обычно употребляется в прошедшем времени. ‘Roped into’ — увлечь или втянуть кого-то, часто без желания. ‘Roped off’ — ограждённая территория.
例句
The boxes were roped together for safety.
Коробки были **связаны верёвкой** для безопасности.
He roped the cow to the fence.
Он **привязал** корову к забору.
A small area was roped off for the concert.
Небольшая территория была **огорожена верёвкой** для концерта.
I got roped into helping them move on Saturday.
Меня **втянули** помочь им с переездом в субботу.
We were quickly roped into volunteering at the event.
Нас быстро **втянули** в волонтёрство на мероприятии.
The audience was kept away by an area that was roped off.
Публику держали подальше с помощью зоны, которая была **ограждена верёвкой**.