"root out" 的Bengali翻译

• উৎখাত করা
• মূলোচ্ছেদ করা

释义

কিছু খুঁজে বের করে সম্পূর্ণভাবে সরানো, বিশেষ করে যখন সেটা লুকানো বা ক্ষতিকর হয়।

用法说明（Bengali）

'Root out' সাধারণত অপরাধ, দুর্নীতি, বা সমস্যা সমাধানে ব্যবহৃত হয়; 'root out corruption', 'root out evil' ইত্যাদির মতো। এটি সম্পূর্ণ অপসারণ বোঝায়, আংশিক নয়।

例句

The government wants to root out corruption.

সরকার **উৎখাত** করতে চায় দুর্নীতি।

Teachers try to root out bullying in schools.

শিক্ষকরা স্কুলে বুলিং **উৎখাত** করার চেষ্টা করেন।

It's important to root out the cause of the problem.

সমস্যার কারণ **উৎখাত** করা গুরুত্বপূর্ণ।

We need to root out those old files that are slowing the computer down.

কম্পিউটারকে ধীর করে দেওয়া পুরনো ফাইলগুলো **উৎখাত** করতে হবে।

It's not easy to root out bad habits once they've formed.

একবার খারাপ অভ্যাস তৈরি হলে তা **উৎখাত** করা সহজ নয়।

The new manager is determined to root out any dishonesty in the company.

নতুন ব্যবস্থাপক কোম্পানিতে কোনো অমর্যাদাকে **উৎখাত** করতে বদ্ধপরিকর।