"rocketed" 的Bengali翻译

• আকাশছোঁয়া বৃদ্ধি পাওয়া
• দ্রুত বেড়ে যাওয়া

释义

কোনো কিছু হঠাৎ খুব দ্রুত বেড়ে যাওয়াকে বোঝায়, যেমন দাম, সংখ্যা বা গতি।

用法说明（Bengali）

সাধারণত অতীতকালে ব্যবহৃত হয় ('rocketed'), বিশেষ করে যখন কোনো কিছুর দ্রুত পরিবর্তন বা বৃদ্ধি বোঝানো হয়। যেমন 'prices rocketed', 'sales rocketed' ইত্যাদি। ব্যবসা বা সংবাদের ভাষায় বেশি ব্যবহার হয়।

例句

The price of bread rocketed last year.

গত বছরে রুটির দাম **আকাশছোঁয়া বৃদ্ধি পেয়েছিল**।

His temperature rocketed during the night.

রাতে তার শরীরের তাপমাত্রা **দ্রুত বেড়ে গিয়েছিল**।

Tickets sales rocketed after the announcement.

ঘোষণার পর টিকিট বিক্রি **আকাশছোঁয়া বৃদ্ধি পেয়েছিল**।

Demand for the product rocketed overnight, surprising everyone.

পণ্যের চাহিদা রাতারাতি **দ্রুত বেড়ে গিয়েছিল**, যা সবাইকে অবাক করেছিল।

My stress levels rocketed before the big exam.

বড় পরীক্ষার আগে আমার মানসিক চাপের মাত্রা **দ্রুত বেড়ে গিয়েছিল**।

As soon as they lowered the price, sales rocketed.

তারা দাম কমানোর সাথে সাথে বিক্রি **আকাশছোঁয়া বৃদ্ধি পেয়েছিল**।