"ritual" 的Urdu翻译

• رسم
• رسمیہ عمل

释义

رسم یا رسمیہ عمل وہ مخصوص طور پر کیا جانے والا عمل ہے جو عموماً مذہبی، ثقافتی یا علامتی وجہ سے کیا جاتا ہے۔ یہ کسی مستقل عادت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے جو ہمیشہ ایک ہی انداز میں کی جائے۔

用法说明（Urdu）

یہ لفظ عام عادات کے مقابلے میں زیادہ معنی یا اہمیت والے افعال کے لیے آتا ہے جیسے 'religious ritual' یا 'morning ritual'۔ 'routine' کے مقابلے میں اس میں زیادہ جذبات یا علامتی معنی ہوتے ہیں۔

例句

Lighting candles is part of the wedding ritual.

شمع جلانا شادی کے **رسم** کا حصہ ہے۔

Tea is part of my morning ritual.

چائے میری صبح کی **رسمیہ عمل** کا حصہ ہے۔

The children watched the ritual in silence.

بچے خاموشی سے **رسم** کو دیکھتے رہے۔

Making coffee has become a little ritual before I start work.

کام شروع کرنے سے قبل کافی بنانا ایک چھوٹا سا **رسمیہ عمل** بن گیا ہے۔

Every team has its own pre-game ritual.

ہر ٹیم کا اپنا پری میچ **رسم** ہوتا ہے۔

It may look strange, but for them it's an important ritual.

یہ عجیب لگ سکتا ہے، مگر ان کے لیے یہ ایک اہم **رسم** ہے۔