"rip down" 的Hindi翻译

• गिरा देना
• हटा देना

释义

किसी चीज़ को बलपूर्वक हटाना या नष्ट करना, खासकर किसी बड़ी संरचना जैसे इमारत या पोस्टर को तोड़ या गिरा देना।

用法说明（Hindi）

यह एक अनौपचारिक, शक्तिशाली अभिव्यक्ति है। आमतौर पर भौतिक संरचनाओं के लिए उपयोग होता है—'rip down a building', 'rip down posters'। इसमें जोर-जबरदस्ती और नष्ट करने की भावना है, सिर्फ धीरे-धीरे हटाना नहीं। 'tear down' (थोड़ा अधिक औपचारिक) या 'take down' (सावधानी से हटाना) से न confund करें।

例句

They want to rip down the old factory.

वे उस पुरानी फैक्ट्री को **गिरा देना** चाहते हैं।

Please don't rip down the posters on the wall.

कृपया दीवार से पोस्टर **न हटाएँ**।

Workers came to rip down the fence.

मजदूर बाड़ को **गिरा**ने आए।

The kids ripped down the decorations as soon as the party was over.

पार्टी खत्म होते ही बच्चों ने सजावट **हटा दी**।

They decided to rip down the whole shopping center for a new park.

उन्होंने एक नया पार्क बनाने के लिए पूरा शॉपिंग सेंटर **गिरा दिया**।

People were sad to see the old theater ripped down after so many years.

लोग इतने सालों बाद पुराना थिएटर **गिराया** जाते देखकर दुखी थे।