"right on" 的Turkish翻译
释义
Başkasının söylediğine veya yaptığına güçlü şekilde katıldığını ya da onu desteklediğini göstermenin çok samimi ve gayriresmî bir yoludur.
用法说明（Turkish）
Sadece gayriresmî ve arkadaş ortamlarında kullanılır; resmi konuşma ve yazışmalarda tercih edilmez. 'Absolutely' veya 'you got it' için benzer durumlarda kullanılır.
例句
Right on, you finished your homework!
**Aynen**, ödevini bitirmişsin!
A: We should recycle more. B: Right on!
A: Daha çok geri dönüştürmeliyiz. B: **Aynen**!
She said, 'Right on,' after I explained my idea.
Fikrimi açıkladığımda, o '**Aynen**' dedi.
You want to change the world? Right on!
Dünyayı değiştirmek mi istiyorsun? **Aynen**!
Right on! That’s exactly what I was thinking.
**Harika**! Ben de tam olarak bunu düşünüyordum.
If someone stands up for justice, just say 'Right on!'
Birisi adalet için ayağa kalkarsa, sadece '**Aynen**!' de.