"rifled" 的Bengali翻译

• খাঁজকাটা (গুলি ছোঁড়ার জন্য)
• তল্লাশি করা (চুরি করার উদ্দেশ্যে)

释义

'Rifled' বলতে সাধারণত এমন কোনো বন্দুকের নল বোঝায় যার ভেতরে গোলকার খাঁজ কাটা থাকে যাতে গুলি ঘুরে সামনে যেতে পারে, অথবা এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা চুরি করার জন্য দ্রুত খোঁজাখুঁজি করা হয়েছে।

用法说明（Bengali）

'Rifled barrel' বলতে বন্দুক বা অস্ত্রের টেকনিক্যাল বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'Rifled through' বলতে সাধারণত চুরি বা খারাপ উদ্দেশ্যে তল্লাশি করা বোঝানো হয়। 'Rifle' (বন্দুক) এর সাথে যেন না মেশানো হয়।

例句

The police found a rifled drawer in the office.

পুলিশ অফিসে একটি **তল্লাশি করা** ড্রয়ার খুঁজে পেয়েছিল।

The gun has a rifled barrel to improve accuracy.

বন্দুকটির **খাঁজকাটা** নল রয়েছে, যা সঠিক লক্ষ্যে সহায়তা করে।

Her purse was rifled when she wasn't looking.

সে না দেখার সময় তার পার্স **তল্লাশি করা** হয়েছিল।

Someone rifled through my backpack and took my headphones.

কেউ আমার ব্যাকপ্যাক **তল্লাশি করেছে** এবং আমার হেডফোন নিয়ে গেছে।

Every drawer in the house looked like it had been rifled.

বাড়ির প্রতিটি ড্রয়ারই যেন **তল্লাশি করা** হয়েছে।

That old rifle has a beautifully rifled barrel, even after so many years.

ঐ পুরনো রাইফেলের **খাঁজকাটা** নলটি এত বছর পরেও দারুণ লাগছে।