"retrofit" 的Bengali翻译

• সংস্কার করা
• আধুনিকীকরণ করা

释义

পুরোনো ভবন, যন্ত্র বা ব্যবস্থায় নতুন প্রযুক্তি বা সুবিধা যোগ করা, যাতে তা আরও আধুনিক ও কার্যকর হয়।

用法说明（Bengali）

এটি সাধারণত নির্মাণ, প্রকৌশল বা প্রযুক্তিগত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'retrofit a building', 'energy retrofit' প্রভৃতি শব্দগুচ্ছ দেখা যায়। সাধারণত পুরোনো কিছু ভালোভাবে ব্যবহারের জন্য এর উন্নয়ন বোঝায়, পুরোপুরি বদলে দেওয়া নয়।

例句

They will retrofit the school with solar panels next year.

তারা আগামী বছর স্কুলে **সংস্কার** করে সোলার প্যানেল লাগাবে।

The factory was retrofitted to reduce energy use.

কারখানাটি শক্তি কমানোর জন্য **সংস্কার করা** হয়েছে।

We need to retrofit our old computers to make them faster.

পুরোনো কম্পিউটারগুলো দ্রুত করার জন্য আমাদের **সংস্কার** করতে হবে।

After the earthquake, the office building was retrofitted to improve safety.

ভূমিকম্পের পর অফিস বিল্ডিংটি আরও নিরাপদ করার জন্য **সংস্কার করা** হয়েছে।

It's cheaper to retrofit an old house than to build a new one from scratch.

পুরোনো একটা বাড়ি **সংস্কার** করা নতুন একটা বাড়ি তৈরির চেয়েও সস্তা।

Many cities are now retrofitting streetlights with LED bulbs to save money and energy.

অনেক শহর এখন রাস্তার বাতি **সংস্কার** করে LED বাল্ব লাগাচ্ছে টাকা ও বিদ্যুৎ সাশ্রয়ের জন্য।