"retread" 的Russian翻译
释义
Сменить изношенную поверхность шины на новую или повторно использовать, обновить старую идею, сюжет, фильм и т.п.
用法说明（Russian）
В прямом смысле 'retread' — про шины; в переносном — о неоригинальных идеях, фильмах, песнях и т.п.; часто используется с оттенком неодобрения к повторам ('retread of an old story').
例句
The mechanic will retread your old tires.
Механик будет **протекторовать** ваши старые шины.
Some companies retread truck tires to save money.
Некоторые компании **протекторуют** грузовые шины, чтобы сэкономить.
The director decided to retread an old movie plot.
Режиссёр решил **использовать повторно** старый сюжет фильма.
That song just feels like a retread of their last album.
Эта песня кажется просто **повтором** их прошлого альбома.
Fans complained the sequel was just a tired retread of the original.
Фанаты жаловались, что сиквел — это уставший **повтор** оригинала.
Instead of new ideas, the show keeps retreading the same old jokes.
Вместо новых идей шоу постоянно **использует повторно** одни и те же старые шутки.