"resonates" 的Hindi翻译

• गूंजता है
• असर करता है
• दिल से जुड़ता है

释义

ऐसा स्पष्ट और गहरा ध्वनि उत्पन्न करना जो कुछ देर तक बना रहे, या किसी पर भावनात्मक या गहरा असर डालना।

用法说明（Hindi）

'Resonate' अक्सर भावनात्मक या विचारों के संदर्भ में प्रयोग होता है—'resonate with' का मतलब है कि विचार या भावना गहराई से समझी या महसूस की गई है। यह शब्द संगीत या ध्वनियों के कंपन के लिए भी चलता है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रचलित है।

例句

His music resonates with people around the world.

उसका संगीत दुनिया भर के लोगों के साथ **गूंजता है**।

This story resonates with me because I had a similar experience.

यह कहानी मेरे साथ **असर करती है** क्योंकि मैंने भी कुछ ऐसा ही अनुभव किया है।

The sound resonates in the empty hall.

आवाज़ खाली हॉल में **गूंजती है**।

Her words resonated long after the meeting ended.

उसकी बातें मीटिंग खत्म होने के बाद भी **गूंजती रहीं**।

That song really resonates with a lot of young people today.

वह गाना आजकल बहुत से युवाओं के साथ सच में **असर करता है**।

If the message resonates with you, you'll remember it.

अगर संदेश आपसे **दिल से जुड़ता है**, तो आप उसे याद रखेंगे।