"repartee" 的Korean翻译

재치 있는 대화재치 있는 응답

释义

대화 중에 재치 있게 빠르고 기발하게 답하는 것.

조금 격식 있는 표현이며, 주로 문학이나 사교적인 자리에서 재치 있고 빠른 대화를 칭찬할 때 사용합니다. 악의적인 말이 아니라 즐거운 농담이나 대화에 씁니다.

Their quick repartee made everyone at the table laugh.

그들의 빠른 **재치 있는 대화**에 테이블에 있던 모두가 웃었다.

He was known for his sharp repartee in discussions.

그는 토론에서 날카로운 **재치 있는 대화**로 유명했다.

Their repartee brightened up the whole evening.

그들의 **재치 있는 대화**가 저녁 내내 분위기를 띄웠다.

The talk show host is famous for her fast repartee with guests.

토크쇼 진행자는 게스트와의 빠른 **재치 있는 응답**으로 유명하다.

You need some serious repartee skills to keep up with her jokes.

그녀의 농담을 따라가려면 진정한 **재치 있는 대화** 실력이 필요하다.

After a few minutes of playful repartee, they became good friends.

몇 분간의 유쾌한 **재치 있는 대화** 후 그들은 금방 친구가 되었다.