"remake" 的Turkish翻译
释义
Var olan bir film, şarkı veya TV programının modern ya da farklı bir şekilde yeniden yapılmasıdır.
用法说明(Turkish)
Genellikle film, şarkı veya dizi için kullanılır. Sade tekrar değil; önemli değişiklikler veya modernleştirme içerir.
例句
They decided to remake the old movie.
Eski filmi **yeniden çekmeye** karar verdiler.
This song is a remake of a 1980s hit.
Bu şarkı, 1980'lerin hitinin bir **yeniden çevrimi**.
The studio plans to remake the series next year.
Stüdyo, diziyi gelecek yıl **yeniden çekmeyi** planlıyor.
The live-action remake of that animation got mixed reviews.
O animasyonun canlı aksiyon **yeniden çevrimi** karışık eleştiriler aldı.
He wants to remake his first film with better technology.
İlk filmini daha iyi teknolojiyle **yeniden çekmek** istiyor.
People often compare a remake to the original version.
İnsanlar genellikle bir **yeniden çevrimi** orijinaliyle karşılaştırır.