"relayed" 的Bengali翻译
释义
তথ্য, বার্তা বা খবর একজন থেকে আরেকজনের কাছে পৌঁছে দেওয়া। সাধারণত কোনো ঘটনা, নির্দেশনা বা সংবাদ জানাতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
সাধারণত পেশাদার বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়, যেমন 'বার্তা পৌঁছে দিয়েছিল'। 'rely' (নির্ভর করা)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
例句
She relayed the news to her colleagues.
সে খবরটি তার সহকর্মীদের কাছে **পৌঁছে দিয়েছিল**।
The teacher relayed the instructions to the students.
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের নির্দেশনা **জানিয়েছিলেন**।
He relayed my message to his manager.
সে আমার বার্তাটি তার ম্যানেজারের কাছে **পৌঁছে দিয়েছিল**।
Everything I said was carefully relayed to the rest of the team.
আমি যা কিছু বলেছিলাম, সব কিছু দলটির বাকি সদস্যদের কাছে খুব সতর্কভাবে **পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল**।
The event updates were relayed live to viewers around the world.
ইভেন্টের সর্বশেষ আপডেটগুলো পৃথিবীর নানা প্রান্তে দর্শকদের কাছে সরাসরি **পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল**।
I relayed your concerns, so management is aware now.
তোমার উদ্বেগগুলো আমি **জানিয়েছি**, মানেজমেন্ট এখন জানে।