"rekindling" 的Bengali翻译

• পুনরুজ্জীবন
• পুনরায় অগ্নিসংযোগ

释义

কিছু একটি আবার শুরু করার কার্যকলাপ, বিশেষ করে কোনো অনুভূতি বা আগুন যা নিভে গিয়েছিল বা হারিয়ে গিয়েছিল। এটি পুরোনো সম্পর্ক বা আগ্রহ নতুন করে ফিরিয়ে আনার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

‘পুনরুজ্জীবন’ সাধারণত সম্পর্ক, অনুভূতি বা আগ্রহ নতুন করে শুরু করার জন্য ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত, সাধারণত লেখালেখিতে বেশি দেখা যায়।

例句

The rekindling of the fire warmed the whole room.

আগুনের **পুনরুজ্জীবন** পুরো ঘরকে উষ্ণ করল।

Rekindling old friendships can bring happiness.

পুরোনো বন্ধুত্বের **পুনরুজ্জীবন** সুখ নিয়ে আসতে পারে।

They talked about rekindling their passion for music.

তারা সংগীতের প্রতি তাদের আবেগের **পুনরুজ্জীবন** নিয়ে কথা বলছিল।

After years apart, rekindling their romance wasn’t easy, but they tried.

বহু বছর পর, তাদের রোমান্সের **পুনরুজ্জীবন** সহজ ছিল না, কিন্তু তারা চেষ্টা করেছিল।

There’s always value in rekindling your curiosity about the world.

বিশ্ব সম্পর্কে আপনার কৌতূহলের **পুনরুজ্জীবন** সবসময় মূল্যবান।

For some, rekindling holiday traditions brings back childhood memories.

কিছু মানুষের জন্য, উৎসবের চর্চার **পুনরুজ্জীবন** তাদের শৈশবের স্মৃতি ফিরিয়ে আনে।