"rekindled" 的Spanish翻译
释义
Traído de vuelta a la vida o activado de nuevo, especialmente sentimientos, relaciones o entusiasmo que se habían apagado.
用法说明（Spanish）
Se usa principalmente para emociones, relaciones o pasiones ('rekindled romance', 'rekindled interest'). Es de registro formal o neutral. Raramente se usa para fuegos literales en conversaciones cotidianas.
例句
After talking again, their friendship was rekindled.
Después de hablar de nuevo, su amistad fue **reavivada**.
Her love for painting was rekindled after visiting the art museum.
Su amor por la pintura fue **reavivado** después de visitar el museo de arte.
The team’s hope was rekindled by a last-minute goal.
La esperanza del equipo fue **reavivada** por un gol de último minuto.
Last weekend really rekindled our old friendship.
El fin de semana pasado realmente **reavivó** nuestra vieja amistad.
Their passion for travel was rekindled after watching that documentary.
Su pasión por viajar fue **reavivada** después de ver ese documental.
I thought the magic was gone, but last night it was rekindled.
Pensé que la magia se había ido, pero anoche fue **reavivada**.