"reigned" 的Bengali翻译

• শাসন করেছিল
• আধিপত্য করেছিল

释义

'Reigned' মানে হল রাজা বা রানী হিসেবে দেশ শাসন করা, অথবা কোনো পরিস্থিতিতে সর্বাধিক প্রভাবশালী বা নিয়ন্ত্রণকারী হওয়া।

用法说明（Bengali）

এটি সাধারণত ইতিহাসে রাজা, রানী বা নেতাদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। মেটাফর হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে ('শান্তি শাসন করেছিল')। সাধারণত নির্বাচিত কর্মকর্তাদের জন্য ব্যবহৃত হয় না; 'over' (reigned over) প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

例句

The queen reigned for fifty years.

রানী পঞ্চাশ বছর ধরে **শাসন করেছিল**।

King Arthur reigned over his land with wisdom.

রাজা আর্থার তার জমি জ্ঞান দিয়ে **শাসন করেছিল**।

For decades, fear reigned in the city.

দশকের পর দশক ধরে শহরে **ভয় শাসন করেছিল**।

Chaos reigned after the announcement.

ঘোষণার পরে **বিশৃঙ্খলা শাসন করেছিল**।

Laughter reigned in the hall as the comedian took the stage.

কমেডিয়ান মঞ্চে ওঠার সাথে সাথে হলে **হাসি শাসন করেছিল**।

He felt as though silence reigned between them after the argument.

তাদের মধ্যে ঝগড়ার পর সে অনুভব করল যেন **নীরবতা শাসন করছিল**।