"rehabilitated" 的Korean翻译
释义
사람이나 동물, 건물 등이 질병, 부상 또는 문제 이후에 건강이나 정상적인 상태, 평판을 되찾게 된 것을 의미합니다.
用法说明(Korean)
의학, 법률, 재건 등에서 많이 쓰임. 'rehabilitated patient', 'rehabilitated criminal' 등의 표현이 흔하며, 공식적 맥락에 적합.
例句
The injured bird was rehabilitated and released into the wild.
다친 새는 **재활된** 후 야생으로 풀려났다.
The old building was rehabilitated for use as a library.
오래된 건물은 도서관으로 쓰기 위해 **복원되었다**.
After surgery, he was rehabilitated and could walk again.
수술 후 그는 **재활되어** 다시 걷게 되었다.
The company worked hard to be rehabilitated after the scandal.
그 회사는 스캔들 이후 **평판이 회복되기** 위해 열심히 일했다.
Many athletes need to be rehabilitated both physically and mentally after serious injuries.
많은 운동선수들은 큰 부상 후 신체적, 정신적으로 **재활되어야** 한다.
He finally felt rehabilitated when people started trusting him again.
사람들이 다시 신뢰하기 시작했을 때 그는 마침내 **복권된** 느낌을 받았다.