"refinement" 的Korean翻译

정제세련됨개선

释义

아주 작은 개선이나 더욱 순수하고 세련되게 만드는 과정 또는 상태를 의미합니다. 예의 바르고 교양있는 태도도 포함됩니다.

주로 격식이나 학문적 상황에서 사용합니다. 물리적 과정(예: 석유 정제)과 추상적인 예절 표현 모두에 쓰이며, 'process of', 'level of', 'showed refinement' 표현과 자주 결합됩니다. 미세한 향상을 나타냅니다.

The chef added a refinement to the recipe to improve its taste.

셰프는 맛을 좋게 하기 위해 레시피에 **개선**을 더했다.

Oil goes through a process of refinement before it can be used.

기름은 사용되기 전에 **정제** 과정을 거친다.

Her manners showed great refinement.

그녀의 태도에는 큰 **세련됨**이 드러났다.

After several refinements, the design finally worked perfectly.

여러 번의 **개선** 끝에, 디자인이 마침내 완벽하게 작동했다.

Luxury hotels are known for their style and refinement.

고급 호텔은 스타일과 **세련됨**으로 유명하다.

She brings a sense of refinement to every project she joins.

그녀는 참여하는 모든 프로젝트에 **세련됨**을 더한다.