"reenact" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Representar ou atuar novamente algo, principalmente um evento passado, para mostrar ou explicar como aconteceu.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado geralmente para eventos históricos, em documentários, teatro ou reconstituições. O termo é mais formal ou neutro. Não confundir com 'repeat'—'reenact' envolve encenar, atuar ou mostrar novamente.
例句
The students reenact a famous battle in their school play.
Os alunos **reencenam** uma batalha famosa na peça da escola.
Actors reenact the accident for the news report.
Os atores **reencenam** o acidente para a reportagem.
Every year, they reenact the signing of the peace treaty.
Todo ano, eles **reencenam** a assinatura do tratado de paz.
They hired a group to reenact the crime scene for the jury.
Eles contrataram um grupo para **reencenar** a cena do crime para o júri.
Tourists love to watch volunteers reenact local legends in the town square.
Turistas adoram ver voluntários **reencenando** lendas locais na praça da cidade.
Can you reenact what happened, just so we're clear on the details?
Você pode **reencenar** o que aconteceu, só para termos certeza dos detalhes?