"redemption" 的Turkish翻译
释义
Suç, hata veya borçtan kurtulmak ya da affedilmek anlamına gelir. Resmî veya dini bağlamda bir şeyi (örneğin para) geri almak anlamında da kullanılır.
用法说明（Turkish）
"Redemption" resmi bir kelimedir; genellikle dini, hukuki ve edebi bağlamlarda geçer. Sık kullanılan kalıplar: "seek redemption" (kurtuluş aramak), "redemption arc" (kefaret öyküsü), "coupon redemption" (kupon bozumu). Gündelik konuşmada nadir kullanılır.
例句
His actions showed he wanted redemption for his mistakes.
Onun davranışları, hatalarına karşı **kefaret** aradığını gösteriyordu.
The criminal asked for redemption in court.
Suçlu mahkemede **kurtuluş** istedi.
He paid the debt and received redemption of his property.
Borcu ödedi ve malı üzerinde **kurtuluş** aldı.
For many, volunteering gave them a sense of redemption after tough times.
Birçok insan için gönüllülük, zor zamanlardan sonra **kurtuluş** duygusu verdi.
The movie is really about personal redemption and second chances.
Film aslında kişisel **kurtuluş** ve ikinci şanslar hakkındadır.
She finally found redemption by telling the truth, even though it was hard.
Nihayetinde doğruyu söyleyerek **kurtuluş** buldu, zor olsa da.