"reconcile" 的Spanish翻译
释义
Restablecer relaciones amistosas entre personas, o hacer que dos ideas, creencias o situaciones sean compatibles.
用法说明（Spanish）
'Reconcile' es formal, frecuentemente usado en contextos legales, financieros o de relaciones ('reconcile differences', 'reconcile accounts'). Puede significar tanto arreglar relaciones como hacer compatibles cosas. A menudo usado en pasiva.
例句
They finally reconciled after years of fighting.
Finalmente se **reconciliaron** después de años de peleas.
It is hard to reconcile these two ideas.
Es difícil **reconciliar** estas dos ideas.
You must reconcile the bank statement with your records.
Debes **conciliar** el extracto bancario con tus registros.
It took a while, but she managed to reconcile with her brother.
Le costó un tiempo, pero logró **reconciliarse** con su hermano.
How can anyone reconcile such different opinions?
¿Cómo puede alguien **reconciliar** opiniones tan diferentes?
The accountant worked late to reconcile the numbers before the deadline.
El contador trabajó hasta tarde para **conciliar** los números antes de la fecha límite.