"recommit" 的Spanish翻译
释义
Hacer una nueva promesa o reafirmar tu dedicación a una tarea, causa o relación.
用法说明（Spanish）
'Recommit' es formal o semiformal y se usa mucho en negocios, política o relaciones. Suele ir con frases como 'recommit to a goal'. No es lo mismo que 'commit'—implica renovar o reforzar un compromiso anterior.
例句
After a break, they decided to recommit to their marriage.
Después de una pausa, decidieron **comprometerse de nuevo** con su matrimonio.
The team will recommit to its original goals next year.
El equipo va a **reafirmar su compromiso** con sus metas originales el próximo año.
You can recommit to healthy habits at any time.
Puedes **comprometerte de nuevo** a los hábitos saludables en cualquier momento.
It’s easy to lose focus, but sometimes you just have to recommit and push forward.
Es fácil perder el enfoque, pero a veces simplemente tienes que **reafirmar tu compromiso** y seguir adelante.
Every January, people try to recommit to their New Year’s resolutions.
Cada enero, la gente intenta **comprometerse de nuevo** con sus propósitos de Año Nuevo.
Our company wants to recommit to putting customers first.
Nuestra empresa quiere **reafirmar su compromiso** de poner a los clientes en primer lugar.