"recommending" 的Bengali翻译

• সুপারিশ করা
• পরামর্শ দেওয়া

释义

যখন আপনি কাউকে কোনো কিছু করার জন্য বলেন কারণ আপনি মনে করেন এটি তাদের জন্য ভালো বা উপযুক্ত।

用法说明（Bengali）

আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক, উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। 'recommending a book', 'recommending someone for a job' এই ধরণের বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণত noun বা 'that' clause-এর আগে ব্যবহৃত হয়। 'recommend' সাধারণ 'suggest' থেকে শক্তিশালী, আরও সমর্থনসূচক।

例句

I am recommending this movie to my friends.

আমি আমার বন্ধুদের এই সিনেমাটি **সুপারিশ করছি**।

My teacher is recommending extra reading for the test.

আমার শিক্ষক পরীক্ষার জন্য অতিরিক্ত পড়াশোনা **সুপারিশ করছেন**।

She is recommending him for the new job.

সে নতুন চাকরির জন্য তাকে **সুপারিশ করছে**।

Are you really recommending that I move to another city?

তুমি কি সত্যিই বলছো যে আমি যেন অন্য শহরে চলে যাই?

People keep recommending that restaurant, so it must be good.

লোকেরা ওই রেস্টুরেন্টটি **সুপারিশ করতেই** থাকে, নিশ্চয়ই সেটা ভালো।

If you’re recommending this book, I’ll definitely give it a try.

তুমি যদি এই বইটি **সুপারিশ করো** তাহলে আমি অবশ্যই পড়ব।